Linux, 工作, 生活, 家人

隨手札記

東南苦行山

轉貼自 ptt, 完全同意
http://www.ptt.cc/bbs/Militarylife/M.1268470507.A.7FE.html

東南苦行山
詞:陳雲山 曲:陳雲山 演唱:殷正洋

來自中原一群夥伴 結廬東南山
塵緣難盡默對寒窗 龍珠合十在胸膛
秉承千年卓絕意志 潛修東南山
寧靜致遠風雨聲響 不絕如縷持香案

香火在雨中燒幾十個暑和寒
血脈相連一方苦行山
龍珠九轉十二金光
返指五嶽和三江

東引幹訓班隊歌(曲 : 東南苦行山 )

來自天南地北同窗,結緣東引鄉;
長夜位央戍守北疆,保國衛民安家邦;
秉持堅苦卓決意志,潛修幹訓班;
百鍊成鋼豪氣勢壯,驚濤駭浪末能擋;
興火代代相傳,幾經寒暑風霜;
新手相連,軍威震四方;
忠義剽悍我武威揚,在我心胸放光芒。

這首歌本身就充滿浪漫情懷,相當的動聽,而歌詞更是一絕,從頭到尾都以隱喻方式表達
出那個時代許多人共同的悲願。說白一點,就是所謂反攻大陸,其實稍微注意一下歌詞就
會發現了,「來自中原一群伙伴」指的是撤退來台的那批國軍,「結廬東南山」指的當然
就是棲身位於中國大陸東南方的那座高山島;「秉承千年卓絕意志 潛修東南山」這兩句
指在台灣休養生息、臥薪嚐膽等待反攻時機的來臨;「香火在雨中燒幾十個暑和寒」算算
這首歌距離國民政府撤退來台確實也有幾十年歲月,而一方面「雨」代表惡劣的國際情勢
,整句歌詞說的應該是國民政府這個真正能代表中國的「正統」,在當時這樣惡劣的國際
情勢下,艱苦支撐了數十年……最後兩句最經典,「龍珠九轉十二金光」裡的「龍珠」
跟「十二金光」,如果以圖像來表現的話會是什麼呢?沒錯,正正是國民黨黨徽!「返指
五嶽和三江」是整首歌的最高潮,五嶽 ─ 中國五大名山:泰山、華山、嵩山、恆山、衡
山,三江:黃河、長江、瀾滄江,這句代表著收復大陸反共復國的悲願,不留痕跡地將當
代政治與藝術做了完美結合,每聽到這一句總是讓我感動到想哭,不是因為我是某政治信
仰的狂熱信徒,而是前面鋪陳的若隱若現得那種悲傷在這最後一句完全地爆發了出來,這
不只是一種難以實現的政治信仰,更是一個充滿傷痛跟遺憾的時代,一整代的人心中難以
癒合的傷口。比起成功嶺之歌那樣露骨地把政治口號硬塞在歌詞裡,這首歌我給予最高的
評價。

這首東南苦行山是我到目前為止覺得最棒的一首軍歌,雖然年代久遠但今日聽來依舊氣勢
恢弘,而且不僅僅只有膚淺的陽剛之氣,歌詞中隱含的那股沉重的鄉愁跟悲傷,剛中帶柔
,一種難以言喻的大時代的滄桑感使得這首悲壯的軍歌更加感人肺腑。

當初在教唱時分隊長們只有提到,這首歌是某軍職長官很喜歡的一首,因此希望我們熟記
。老實說,我覺得這種說法真的是……實際上這首浪漫感人的歌曲本身就有它藝術上的
價值,不管誰喜歡誰不喜歡,都不會改變這是首經典好歌的事實,但是被分隊長這樣一說
好像只是因為某大人物的個人喜好才賦予它這麼高的價值,我真的很討厭這種想法。
— ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.251.219
推 keenth:z–>48軍歌簡譜–>2 03/13 17:08
推 flygey:很有意境的一首歌 03/13 17:10
推 AlonsoHC:以前連長有教過,但是不好唱XD 03/13 18:04
推 l40112:這首歌大家一起唱會很讚 03/13 18:13
推 slin:這歌我以前都是在營隊跳香舞的時候聽到的 03/13 20:21
推 retunforever:跟樓上一樣 跳香舞的歌 03/13 20:24
→ a8330028:如果沒記錯 原唱好像是殷正洋 03/13 20:42
推 benage:我們連上很愛唱這首 03/13 21:17
推 kfvincent:香舞+1 03/13 21:21
推 andy80209:最愛的軍歌 可惜五查跟點名不能唱…. 03/13 22:21
推 cuj:超好聽~ 03/13 22:26
推 jhkang:推香舞~~~ 03/13 22:47
推 reinherd:這首我在軍中只有聽說沒聽人唱過 今天聽了以後終於知道 03/14 00:06
→ reinherd:為何沒人唱 因為與其說是軍歌還不如說是藝術歌曲 03/14 00:07
推 Price:這首真的很好聽,殷正洋的嗓音聽來格外動人! 03/14 02:44
推 IsecretD:很有意境~~~我喜歡 03/14 02:49
推 ssg0722:這首是軍歌? 以前大學康輔常唱耶(我是女生) 03/14 20:48
推 KEELJUSTIN:推~~以前下基地時每天唱這首 讚 03/14 22:28
推 shudcs:好聽! 是我以前在澎湖503最喜歡唱的一首歌! 03/15 01:29
推 ceowu:推 以前在下基地時學的 有悲到= = 03/15 12:32

1 留言

  1. 没想到竟然能找到这样的贴子。。。虽然我是大陆人,但这首歌表达的情感和优美的旋律的确令人难忘。

發佈留言